Engels CEFR / ERK
Level Beginner = CEFR/ERK A0/A1
I do not speak or write any English yet
Completed school level in the NL: n.a.
Level Elementary = CEFR/ERK A1/A2
I can say, write and understand a few things in English
Completed school level in the NL: VMBO BB/KB
Level Pre-intermediate = CEFR/ERK A2/B1
I can communicate simply and understand in familiar situations but only with some difficulty
Completed school level in the NL: VMBO GL/TL/MAVO/HAVO 3-4/VWO 3-4
Level Intermediate = CEFR/ERK B1/B2
I can speak, write and understand reasonably well and can use basic tenses but have problems with more complex grammar and vocabulary
Completed school level in the NL: HAVO/MBO4
Level Upper-intermediate = CEFR/ERK B2
I speak, write and understand well but still make mistakes and others sometimes can’t understand me
Completed school level in the NL: MBO4+/HAVO+/VWO
Level Advanced = CEFR/ERK C1
I speak fluently and understand well. I still make many small mistakes but others understand most of the time
Completed school level in the NL: MBO4++/HAVO++/VWO+/HBO/WO
Level Proficient= CEFR/ERK C2
I can understand with ease everything I hear or read. I can summarize information from various spoken and written sources. I can express myself spontaneously, fluently and precisely in speech and writing
Completed school level in the NL: MBO4+++/HAVO+++/VWO++/HBO+/WO+
Een methodeboek van 12 hoofdstukken correspondeert meestal met één heel niveau van het ERK. Deze inhoud verspreiden we vaak over meerdere blokken van 18 uur. De toevoegingen .1, .2 en .3 geven aan hoe ver we in het boek gevorderd zijn.
Bijvoorbeeld: A1.1 – A1.2 geeft aan dat de hoofdstukken 4 t/m 6 (van de twaalf) worden behandeld. Het héle boek is bedoeld om je van niveau A1 tot niveau A2 te begeleiden.
Voor meer informatie over het ERK bezoek de sites van ERK Nederland en Taalunie.
Most textbooks cover one CEFR level and are split into 12 units. We often spread these 12 units over several courses of 18 hours. The suffixes .1; .2 and .3 indicate which part of the book we will cover on that course.
For example: A1.1 – A 1.2 indicates that units 4 to 6 (of the 12) will be covered. The whole textbook is designed to help you progress from level A1 to A2.
For more information please visit the website of the Council of Europe.